توشیکی تاکایاما (تاکا) و اوشیتا یوئیجی، که به عنوان کارآگاه از شغل خود بازنشسته شده و یک آژانس کارآگاهی خصوصی در نیوزیلند تأسیس کرده بودند، پس از هشت سال برای اولین بار به یوکوهاما باز می‌گردند. اما وقوع یک قتل مرموز توجه تاکا را جلب می‌کند و او برای پیگیری موضوع به ملاقات مردی می‌رود که در گذشته با او و یوئیجی ارتباطاتی داشته است. این اتفاقات به مسیری پیچیده و غیرمنتظره هدایت می‌شود که تاکا را با چالش‌های جدیدی روبه‌رو می‌کند.

فیلم داستان "میو" دختری جوان که در کودکی والدین خود را در سیل بزرگی از دست داده است. او که استعداد خود را در آشپزی یافته، سرانجام یک آشپز موفق می شود و ....